Wednesday, July 05, 2023

Augustine on Psalm 132:8 (Vulgate Psalm 131:8)

From Augustine's Expositions on the Psalms at Psalm 132:8 

8. Arise, O Lord, into Your resting place [Psalm 131:8]. He says unto the Lord sleeping, Arise. You know already who slept, and who rose again....You, and the ark of Your sanctification: that is, Arise, that the ark of Your sanctification, which You have sanctified, may arise also. He is our Head; His ark is His Church: He arose first, the Church will arise also. The body would not dare to promise itself resurrection, save the Head arose first. The Body of Christ, that was born of Mary, has been understood by some to be the ark of sanctification; so that the words mean, Arise with Your Body, that they who believe not may handle.

Notice the contrast between this view and the interpretation alluded to by Pope Pius XII's "Munificentissimus Deus," that the ark is Mary.  That's not even Augustine's back-up interpretation of the text.



No comments: