Augustine: A New Translation - Index Page

This is an index page for the electronic versions of "The works of Aurelius Augustine: a new translation," Edited by Marcus Dods. It was completed around 1876, so take the description "new" as a relative term. This obviously is not a complete translation of all of Augustine's works, but it is a good start for anyone who wants to get more familiar with Augustine's works at a low cost.

1. The city of God, v. 1. Translated by Marcus Dods. (Google)(Archive)

2. The city of God, v. 2. Translated by Marcus Dods. (Google)(Google 2)(Archive)

3. Writings in connection with the Donatist controversy. Translated by J.R. King. (Google)(Google 2)(Google 3)(Archive)

4. The Anti-Pelagian works of Saint Augustine, v. 1. Translated by Peter Holmes. (Google)(Archive)

5. Writings in connection with Manchaean heresy. Translated by Richard Stothert. (Google)(Google 2)(Google 3)(Archive)

6. The letters of Saint Augustine v. 1. Translated by J.G. Cunningham. (Google)(Archive)

7. On the Trinity. Translated by Arthur West Haddan. (Google)(Archive)

8. The sermon on the mount expounded ; and, The harmony of the evangelists. Translated respectively by William Findlay and S.D.F. Salmond. (Google)(Archive)

9. On Christian doctrine; The Enchiridion; On Catechising; and On Faith and the Creed. Translated respectively by J.F. Shaw and S.D. Salmond. (Google)(Archive)

10. Lectures or tractates on the Gospel according to St. John, vol. 1. Translated by John Gibb. (Google)(Archive)

11. Lectures or tractates on the Gospel according to St. John, vol. 2. Translated by James Innes. (Google)(Google 2)(Archive)

12. The Anti-Pelagian works of Saint Augustine, v. 2. Translated by Peter Holmes. (Google)(Google 2)(Archive does not yet appear to have scanned this volume)

13. Letters of Saint Augustine, v. 2. Translated by J.G. Cunningham. (Google)(Archive)

14. The Confessions of Saint Augustine. Translated by J.G. Pilkington. (Google)(Archive does not appear to have copy from original printing)(Archive later printing)(Archive later printing 2)

15. The Anti-Pelagian works of Saint Augustine, v. 3. Translated by Peter Holmes and Robert Ernest Wallis. (Google)(Google 2)(Archive)

Enjoy!

-TurretinFan